Ah — then I had fire in my mouth. Ah — then I had fire in my mouth. Ah — then I had fire in my mouth.
fire fire fire fire fire fire fire fire fire fire fire fire fire fire fire fire fire fire fire fire fire fire
I heard someone cry fire. Everyone said fire. I heard someone cry fire. Everyone said fire.

Fire in my Mouth A

Iedere stem een verhaal.
Waar laat jij je stem voor horen?

In november 2026 werken de Nationale Koren mee aan een bijzonder project met het Rotterdams Philharmonisch Orkest in De Doelen (5 nov) en de NTR ZaterdagMatinee (7 nov): Fire in my Mouth van de Amerikaanse componist Julia Wolfe.

The Triangle Shirtwaist Factory fire

Fire in my Mouth vertelt het verhaal van jonge vrouwen die aan het begin van de twintigste eeuw werkten in de kledingindustrie in New York. Centraal staat de brand in de Triangle Shirtwaist Factory in 1911, waarbij 146 mensen om het leven kwamen, onder wie veel jonge vrouwen immigranten.
Julia Wolfe koos er bewust voor om deze vrouwen niet alleen als slachtoffers te portretteren, maar juist hun kracht, onderlinge verbondenheid en strijd voor betere arbeidsomstandigheden centraal te stellen. In de muziek klinken onder meer teksten uit getuigenissen en protesten, volksliederen en uiteindelijk de namen van de slachtoffers. Het is indrukwekkende muziek met sterke maatschappelijke zeggingskracht.

Video van Lotte Cornel

Lotte Cornel (22) zingt sinds 10 jaar bij de Nationale Koren en maakt nu deel uit van het Nationaal Vrouwen Jeugdkoor. Het verhaal van de vrouwen uit de fabriek raakte haar diep, vooral toen ze besefte dat ze hun woorden letterlijk aan het zingen was. Dit inspireerde haar om zich verder te verdiepen in de geschiedenis van de fabriek en de vrouwen die er werkten. In deze video vertelt ze over wat ze heeft ontdekt.

Julia Wolfe: ‘Ik hoop dat mensen horen dat er ook een andere Amerikaanse stem bestaat’

De Amerikaanse componist Julia Wolfe won in 2015 de Pulitzerprijs voor Anthracite Fields, een eerbetoon aan de mijnwerkers van Pennsylvania. In Fire in my mouth portretteert ze 146 immigrantenvrouwen die in 1911 omkwamen bij een gruwelijke fabrieksbrand in New York. Dit multimediale oratorium beleeft de Nederlandse première.

Julia Wolfe studeerde onder meer aan de Yale School of Music, maar haar wortels liggen niet in de wereld van de klassieke muziek. Ze kwam er zijdelings in terecht, via theater en literatuur. In 1987 richtte ze met Michael Gordon en David Lang het opzienbarende New Yorkse collectief Bang on a Can op, met een twaalf uur durende muziekmarathon die de grenzen tussen genres liet vervagen. Ze laat zich inspireren door folk, klassiek en rock en schrijft het liefst over maatschappelijke onderwerpen.

Het Concert

Op 5 november 2026 (De Doelen) en 7 november 2026 (NTR ZaterdagMatinee) werken de Nationale Koren mee aan dit bijzondere project met het Rotterdams Philharmonisch Orkest. Fire in my mouth werd gecomponeerd in opdracht van de New York Philharmonic en chef-dirigent Jaap van Zweden. Bekijk hier de trailer.

Concerten A

Donderdag 5 november 2026, 20:15 u

De Doelen Rotterdam

Rotterdams Philharmonisch Orkest
Nationaal Vrouwen Jeugdkoor
vrouwen uit Nationaal Gemengd Jeugdkoor
Nationaal Kinderkoor
Brad Lubman, dirigent
Irene Verburg, koordirigent
László Norbert Nemes, koordirigent

Zaterdag 7 november 2026, 14:15 u

Concertgebouw Amsterdam - ZaterdagMatinee

Rotterdams Philharmonisch Orkest
Nationaal Vrouwen Jeugdkoor
vrouwen uit Nationaal Gemengd Jeugdkoor
Nationaal Kinderkoor
Brad Lubman, dirigent
Irene Verburg, koordirigent
László Norbert Nemes, koordirigent

Colophon

Team: Gwyneth Wentink harp, composition, artistic leader Cora Burggraaf stage director Wouter Snoei composition, sound design Han Ruiz Buhrs scenography Hans van der Woerd webdesign With thanks to: Mahmood Khan Youskine, Paul Ketelaar, Emily Klion, Hind, Sufi Suresnes, Center for Universal Sufism
Ah — then I had fire in my mouth. Fire fire fire fire fire fire fire fire. I heard someone cry fire Everyone said fire.
Ah — then I had fire in my mouth. Fire fire fire fire fire fire fire fire. I heard someone cry fire Everyone said fire.
Fire fire fire fire fire fire fire fire. I heard someone cry fire Everyone said fire. Ah — then I had fire in my mouth.
Fire fire fire fire fire fire fire fire. I heard someone cry fire Everyone said fire. Ah — then I had fire in my mouth.

Iedere stem een verhaal.
Waar laat jij je stem voor horen?

Meer dan honderd jaar geleden lieten jonge vrouwen hun stem horen voor betere arbeidsomstandigheden en een rechtvaardiger bestaan. De verwoestende fabrieksbrand waarbij 146 mensen om het leven kwamen, gaf hun strijd een tragische betekenis die nu nog voelbaar is. Hun verhalen klinken opnieuw in Fire in My Mouth.

Ook vandaag zijn er onderwerpen die ons raken, bezighouden of in beweging brengen. Soms iets groots, soms iets heel persoonlijks.

Wat raakt jou? Wat zou jij willen veranderen?
Waarvoor wil jij je stem laten horen?

Deel jouw verhaal, gedachte of idee. Met woorden, een foto, een filmpje, een gedicht of op een andere manier die bij jou past. Jouw gegevens blijven privé en worden niet gedeeld. Bekijk ook de inzendingen hieronder.

Inzendingen A

L. C.:

Waar deze slachtoffers en hun omgeving voor hebben gestreden is iets wat we niet mogen loslaten wat mij betreft. Laten we er voor elkaar zijn, en elkaar in de gaten blijven houden. Samen maken we de wereld een stukje veiliger en mooier.

WV:

Helaas is het onderwerp van dit oratorium nog heel actueel.

https://www.amnesty.nl/actueel/wereldwijde-kledingindustrie-drijft-op-onderdrukking-vakbonden

N.C.:

Een gedachte aan mijn moeder en aan alle vrouwen die hun vertrouwde omgeving moeten verlaten om ergens anders een nieuw leven op te bouwen.
Ondanks de eenzaamheid, het gebrek aan houvast en het verlies van hun maatschappelijke positie, blijft de hoop op een nieuw begin, op een beter leven.
De werkelijkheid voldoet niet altijd aan de verwachtingen, maar het voorbeeld dat zij geven met hun moed en veerkracht is een veel waardevollere levensles.